Průměrňákovi IV (23)

Patricia Heatonová se představuje v roli Frankie Heckové v hřejivém a vtipném seriálu o životě jedné rodiny a o tom, jak se občas musí snížit očekávání. Frankie Hecková je žena ve středních letech, ze střední střídy, pracující matka tří dětí, která dokáže využít svůj ironický smysl pro humor, aby její rodina zkrátka šlapala. Frankie má flegmatického manžela Mika (Neil Flynn), který pracuje jako manažer v místním lomu a je poměrně sarkastickým partnerem, což v rámci každodenního pinožení staví jejich průměrnou rodinu nad průměr. Mezi pracovními směnami a vyzvedáváním jídla z fast foodu, které je v zápětí konzumováno před televizí, Mike a Frankie láskyplně vychovávají své děti, jak se to na středozápadě sluší a patří. EPIZODA 23: Když Frankie čeká ve frontě v jedné velmi známé společnosti, kde získala práci dentální asistentky, má na sobě svůj bílý plášť a lidé si ji spletou s lékařkou a raději ji pouští před sebe, aby mohla zachraňovat životy. Jenomže, když se jeden z oněch lidí objeví v ordinaci Dr. Goodwina, musí Frankie hrát tu komedii dál a pan doktor je z toho trochu vyveden z míry. Mezitím Axl zjistí, že Sue má dokonalou školní docházku a chce ji svést k životu na okraji. Dr. Fulton se snaží zjistit, proč se Brick tolik brání postoupit na vyšší stupeň školní docházky. Ani Mikův a Axlův rybářský výlet nedopadne příliš dobře, když Mikův člun ztroskotá.