Míša se chystá na oslavu svých narozenin, chce tam mít i dědečka. Vanda přemluví Plavce, aby přišel. Ten koupí drahou učebnici anatomie v antikvariátu, protože stejně jako celá rodina i on doufá, že se Míša rozhodne pro studium medicíny. Jenže Míša si podala přihlášku na policejní akademii. Jediný, kdo o tom ví, je Marek, který je Míše čím dál bližší… Na rodinné oslavě dojde ke konfliktu. Knotkovi se dohodnou, že si řeknou o podíl z domu, který jim ale Vanda nemůže zaplatit. Předčasně proto z večírku odcházejí… Zoufalá Dáša probírá s Petrem, jestli by nebylo lepší s butikem úplně skončit… Ivana znovu shání tchán. Ivan chce od všeho utéct, a proto se rozhodne přijmout nabídku Bětky na exotickou cestu na Havaj. Simona žárlí… Monika chystá OC na oslavu výročí, kterou Vanda ponechává zcela v její režii. S podřízenými si Monika nerozumí a žárlí na jejich dobré vztahy s Vandou. Vyhodí na minutu Zajdu, který v opilosti nechal evakuovat obchodní centrum…
Réžia
P. Slavík
Hrajú
T. Kostková, P. Kříž, M. Procházková, D. Matásek, D. Jurčová, M. Trnavský, A. Vránová, T. Medvecká, P. Kostka, O. Sokol, P. Řezníček, M. Frösslová
Krajina
Česko