Tokyo Vice (3)

Kriminální drama Tokyo Vice, volně inspirované zkušenostmi Jakea Adelsteina, sleduje cestu mladého amerického novináře do tokijského podsvětí konce 90. let minulého století. Adelstein se jako první americký investigativní reportér prestižních novin Meicho Shimbun ujímá případů, které spolu zdánlivě vůbec nesouvisejí. Zanedlouho však pojme podezření, že v tom mají prsty nekalé síly. Poté, co s pomocí detektiva Hirota Katagiriho nastoupí k tokijské policii, je vržen do špinavého světa korupce, vražd a podvodů, kde nic není tak, jak se na první pohled zdá. EPIZODA 3: Jakeova vytrvalost se mu vyplatí, když získá exkluzivní příběh od detektiva Katagiriho - bohužel však také přitáhne nežádoucí pozornost. Samantha si dobře rozumí s novým klientem a Sato musí volit mezi slovy a pěstmi.