Do střelnice v centru Honolulu najel obrněný buldozer. Než se 5-0 dostanou na místo činu, je pachatel pryč i se zbraněmi, které měla střelnice k dispozici. Danny zjišťuje, že majitel střelnice půjčoval zákazníkům i ne zcela legální a nebezpečné zbraně. Po jedné z nich toužil místní známý milovní zbraní Matty McConnell. Okamžitě se stává podezřelým číslo jedna. 5-0 ho ale nacházejí v jeho domě zastřeleného právě tou zbraní, po které tak toužil. O něco později se fotografie jeho mrtvoly, kterou pořídil brah, objevuje na sociálních sítích společně s odkazem na stránky hnutí bojujícího proti zbraním. 5-0 proto navštěvují podpůrnou skupinu pro lidi, kteří ztratili někoho blízkého vinou střelných zbraní. Ve skupině se dozvídají, že se jedná o jistého Marvina. usmířit.
Hrajú
A. O’Loughlin, S. Caan, D. D. Kim, G. Parková
Rok výroby
2016
Krajina
Spojené štáty