Tajný život párů (5)

Sexuoložka a terapeutka Sofia Pradová vede Tantra institut, centrum alternativní terapie pro páry. Ačkoli zasvětila svůj život tomu, aby pomáhala lidem čelit jejich potížím a touhám, sama potřebuje pomoci překonat citový zmatek, který před ostatními skrývá. Zatímco se vynořují intimní pravdy jejích pacientů, Sofiina tajemství začnou vyplouvat na povrch poté, co je zatažena do vyšetřování spletité sítě korupce provozované Edgarem Elenem Andreazzou, mocným bankéřem a podnikatelem se značným vlivem ve vládě. Sled událostí na druhé straně proplete cesty významného politického zpravodaje Vincenta, fotografky Renaty a ostříleného detektiva Luise, kteří jsou zapojeni do vyšetřování sahajícího až do nejvyšších mocenských kruhů. Tajemný hacker svede životy všech dohromady a od základů je promění. Sofia teď stojí před velkou výzvou udržet své potíže pod pokličkou, zatímco se snaží odhalit pravdu. EPIZODA 5: Vincente vede se Sofií rozhovor ohledně Tantra institutu a využije příležitosti k tomu, aby se zeptal, jaký byl Danielův vztah s Edgarem Elenem. Ten mezitím navštíví prezidenta Ornellase v nemocnici a pozve ho, aby strávil nějaký čas na jeho ranči. Sofia s Mirandou se pohádají kvůli Danielově odkazu – jedna si myslí, že by měly jít dál, druhá je proti. Zatímco se o tom dohadují, Sofia dostane záchvat. Zděšená Miranda trvá na tom, aby si vzala léky, a ošetřuje svou partnerku, která se nakonec rozpovídá o svém vztahu s Danielem. Vincente s Renatou jsou v Brazílii nuceni sdílet jeden hotelový pokoj. Mohla by to být pěkně vášnivá noc. Nebo taky ne. Inspektor Figueira zpovídá Ericka za přítomnosti jeho právního zástupce Otera a Luís sleduje průběh řízení.