Krimiseriál USA (2015). Detektív Danny Reagan rieši prípad postreleného reportéra, ktorý však odmieta spolupracovať s políciou. Vysvitne, že niekto podniká útoky na členov policajného zboru a reportéra si zmýlil s policajtom, keď sedel v policajnom aute. Policajných dôstojníkov Jamieho Regana a Eddie Jenkovú sprevádza na rutinnej patrole ulicami New Yorku investigantívny reportér, ktorému požičali policajnú bundu, aby v ich aute nebudil pozornosť. Keď polícia dostane na núdzovú linku 911 hlásenie o streľbe, Jamie a Eddie vyrazia na označené miesto, ale nič nenájdu. Po návrate však zistia, že reportéra, ktorý sedel v ich policajnom aute, niekto postrelil. Prípad postreleného reportéra vyšetruje detektív Danny Reagan a obáva sa, že niekto podniká cielené útoky na newyorských policajtov a reportéra si zmýlil, pretože mal na sebe policajnú bundu. Reportér však odmieta s políciou spolupracovať. Príbehy rodiny newyorských policajtov, ktorí majú spravodlivosť k krvi. Ostrieľaných newyorských policajtov čakajú nové prípady. A zároveň aj nové rodinné problémy, ktoré sa policajnému klanu Reaganovcov nevyhýbajú doma ani v práci. Rodina Reaganovcov je už po niekoľko generácií neodmysliteľne spojená s newyorským policajným zborom. Frank Reagan je policajný náčelník NYPD, jeho syn Danny ostrieľaný detektív, dcéra Erin je prokurátorka zvažujúca funkciu sudkyne a najmladší Jimmy pochôdzkar, ktorý vstúpil do policajného zboru, hoci ukončil právo na prestížnej univerzite.
Réžia
A. Chapple
Hrajú
D. Wahlberg, T. Selleck, B. Moynahanová, W. Estes, A. Carlsonová, S. Gayleová, M. Ramirezová, A. Hawková, G. Jbara, R. Clohessy, V. Rayová
Rok výroby
2015
Krajina
Spojené štáty