T-Bag (Robert Knepper) sa stretne s psychiatrom Erikom Stammelom (Taylor Nichols). Samorejme že T-Bag má plán, ako sa vrátiť do minulosti, najmä pre to, že sa mu Stammel a jeho tvár dosť podobá. Michael (Wentworth Miller) a Lincoln (Dominic Purcell) se zídu s mužom, ktorý pravdepodobne poznal ich otca. Muž tvrdí, že im chce pomôcť získať dôkaznú videokazetu. Michael ho vyspovedá a ubezpečuje sa, či je to naozaj tak... Kellerman (Paul Adelstein) navštívi svoji sestru Kristine Paceovú (Tina Holmesová), ktorá pracuje pro Greenpeace, kde organizuje rôzne akcie. Bratia majú videokazetu s nahrávkou hlasov prezidentky Reynoldsovej a jej brata Terrencea Steadmana. Keď však chcú dôkladne kazetu analyzovať, zistia, že je prázdna... Michael a Lincoln sa rozhodnú, že sa musia dostať k Reynoldsovej...
Réžia
B. Roth
Hrajú
W. Miller, D. Purcell, W. Fichtner, A. Nolasco, P. Stormare, W. Williams
Rok výroby
2006
Krajina
Spojené štáty