Poslední loď (7)

Dr. Scottová stále hledá účinnou protilátku, která by byla schopná zastavit virus. Posádka mezitím zachytí volání o pomoc z výletní lodi od devatenáctileté dívky Bertrise, která údajně jako jediná z pasažérů lodi přežila, všichni ostatní zemřeli na virus. Pro dr. Scottovou Bertrise znamená šanci na pokrok v dalším výzkumu. Komandér Chandler se rozhodne vyslat pro Bertrise dva týmy, protože si stále není jistý, zda se nejedná o léčku od Rusů. Ti skutečně zachytili jejich volání, a rozhodnou se pro Bertrise také vydat. Když týmy z Nathan James dorazí, nemohou nejprve Bertrise najít. Zásahová jednotka navíc z dálky zahlédne blížící se ruské čluny. Několika mužům se podaří Bertrise objevit a odplout s ní pryč; Tex a Chandler se ale musejí vypořádat s Rusy. Ruský tým je zlikvidován, člun Texe a Chandlera je však prostřelen a potápí se, oba tedy musejí plavat po širém moři. Rozhodnou se vydat k několik desítek kilometrů vzdálenému útesu. Chandler však vysílačkou posádce torpédoborce nařídí zrušení všech záchranných akcí, aby Rusové nezachytili jejich polohu. Rusové však zachytí Chandlerovo volání a vyšlou pro něj a Texe záchranný vrtulník. Tex i Chandler do něj omylem nastoupí, protože se domnívají, že se jedná o záchranu z Nathan James.