Tentokrát se do problému dostane přímo Danny Messer. Když jde s kolegy, kterým teď dělá velícího seržanta, po službě na pivo, napadne je před barem skupina útočníků. Danny si nic nepamatuje, dostal totiž lahví do hlavy. Poté, co se probere z bezvědomí, zjistí, že jeho podřízená zastřelila jednoho z útočníků. Ona, jakožto i zbývající policisté, tvrdí, že útočníci na ně vytáhli pistoli. Celá skupina je rázem vyšetřována policejní inspekcí.
Hrajú
G. Sinise, S. Wardová, C. Giovinazzo, H. Harper, A. Belknapová, E. Cahill
Rok výroby
2011
Krajina
Spojené štáty, Kanada