Walker si vzal volno, aby pomohl s řešením krizové situace na Chisholmské střední škole, kde dokonce došlo k sebevraždě dvanáctiletého chlapce. Sydney a Gage jsou proto pod Trivettovým velením nasazeni na gangstera velkého formátu, jehož organizaci nedokázala rozbít ani newyorská policie.
Rok výroby
1999
Krajina
Spojené štáty