Odchod do penzie. Krimiseriál USA (2016). Bývalá policajná dôstojníčka Ellen Turnerová zmizla bez stopy. Predtým sa zverila detektívom Bazeovej a Dannymu, že chce napraviť svoju dávnu profesijnú chybu a chystá sa odškodniť nevinnú ženu, ktorú nespravodlivo obvinila zo zločinu. Podozrivým z jej zmiznutia je detektív Russ Vanderberg, ktorého najväčšmi zasiahli dôsledky omylu kolegyne. Pochôdzkari Jamie Reagan a Eddie Janková sa zaoberajú vtipkovaním. Svojim policajným kolegom Patimkinovej a Welchovi nachystajú malý žart, ale ten nezostane dlho bez odozvy. Príbehy rodiny newyorských policajtov, ktorí majú spravodlivosť k krvi. Ostrieľaných newyorských policajtov čakajú nové prípady. A zároveň aj nové rodinné problémy, ktoré sa policajnému klanu Reaganovcov nevyhýbajú doma ani v práci. Rodina Reaganovcov je už po niekoľko generácií neodmysliteľne spojená s newyorským policajným zborom. Frank Reagan je policajný náčelník NYPD, jeho syn Danny ostrieľaný detektív, dcéra Erin je prokurátorka zvažujúca funkciu sudkyne a najmladší Jimmy pochôdzkar, ktorý vstúpil do policajného zboru, hoci ukončil právo na prestížnej univerzite.
Réžia
D. Barrett
Hrajú
D. Wahlberg, T. Selleck, B. Moynahanová, W. Estes, A. Carlsonová, S. Gayleová, M. Ramirezová, A. Hawková, G. Jbara, R. Clohessy, V. Rayová
Rok výroby
2016
Krajina
Spojené štáty