Tony těžce zraní Rivkina v Zivině bytě. Ta těsně předtím žádá Mossad, aby Rivkina stáhl. Když dorazí do bytu, už je pozdě. Muž na následky zranění umírá. Mossad si žádá vysvětlení, a tak Gibbs, Ziva, Tony a ředitel Vance odlétají do Tel Avivu, aby celou záležitost urovnali. Mezi Tonym a Zivou vládne napětí. Agentka nakonec Gibse žádá, aby ji ze služeb NCIS propustil. Ten souhlasí. Všichni ale doufají, že se vrátí. Vance Gibsovi naznačí, že spoléhá na to, že Ziva bude v Mossadu nadále sloužit zájmům NCIS. Ziva odlétá na misi, je zajata a nucena, aby vyzradila vše, co o Námořní vyšetřovací službě ví. Závěr šesté řady amerického krimi seriálu (2008).
Hrajú
M. Harmon, M. Weatherly, C. de Pabloová, P. Perretteová, D. McCallum, S. Murray
Rok výroby
2008
Krajina
Spojené štáty
