Život v hříchu

Cathy a Christopher vyrůstali jako bratr a sestra, ještě se dvěma dalšími sourozenci, zavření v podkroví, kde je držela pod zámkem jejich babička a posléze i matka Corrine. Dnes je z Christophera doktor Sheffield a z Cathy učitelka baletu paní Sheffieldová. I když se oba sourozenci snažili žít obyčejným životem, jejich vroucná vzájemná láska, která vzplanula v zajetí, je přemohla a nyní žijí jako manžel a manželka. Cathy s Christopherem vychovávají dva syny. Prvním je Jory Marquet, kterého Cathy počala v době, kdy se snažila žít bez Christophera, ale Joryho otec zemřel, dřív než se Jory narodil. Druhým synem je Bart Sheffield, který se narodil z pomsty, neboť Cathy svedla manžela své matky Corrine, aby se jí za vše pomstila. Po pomstě skončila Corrine v ústavu a Christopher s Cathy se odstěhovali do jiného státu, kde začali vystupovat jako manželé. Celá rodina Sheffieldů si žije poklidným životem, dokud se do sousedství nenastěhuje nová nájemnice, kterou je matka Cathy a Christophera, Corrine Foxworthová. Corrine rychle zmanipuluje svého vnuka Barta, prozradí mu i to, že jeho rodiče jsou bratr se sestrou, a její sluha John Amos, který celá léta sloužil Corrininu otci Malcolmovi, rád Bartovi říká znepokojivé informace. Bart se začne chovat k rodičům nenávistně, dokonce se pokusí utopit malou Cindy, která je sirotek a Christopher s Cathy se jí ujali. Když Bart vykřikuje na rodiče, že bratr nesmí milovat sestru, ani jeden nechápe, jak se Bart mohl o jejich tajemství dozvědět. Bart předává v náznacích informace Jorymu, a ten se nakonec také vydá za Corrine, kde se dozví pravdu o rodičích. Jory je v šoku, nemluví s Christopherem hezky a nakonec mu řekne o babičce Corrine, bydlící v sousedství. Christopher za Corrine jde a chce, aby se odstěhovala, ale Cathy o Corrine nic neřekne. Cathy se potká s Corrine až v momentě, kdy v sousedním domě hledá Barta, který utekl. Nikdo z nich netuší, že s Bartem nejvíce manipuloval sluha John Amos, který Cathy i Corrine omráčí a odtáhne do stodoly, kterou zapálí. Christopher přiběhne včas, aby z hořící stodoly vynesl Cathy, a Bartovi zachrání život Corrine, když probodne Johna Amose, který bránil Bartovi v útěku. Corrine ve stodole uhoří, ale život Cathy s Christopherem začne být zase šťastnější, neboť se Jory smířil s jejich tajemstvím a má své rodiče stále rád. Bart zase s rodinou normálně komunikuje a chodí na terapie…