Plastická chirurgie s. r. o. V (7)

Za Seanem a Christianem přichází Kimber a Matt. Oba tvrdí, že už více jak 14 dní neberou drogy, potřebujou však peníze. Kimber chce po doktorech, aby jí pomocí plastiky zkrášlili, chce se totiž živit jako modelka. Sean i Christian odmítají Mattovi a Kimber jakkoliv pomoci. Dalším klientem v ordinaci je starší doktor Joshua Lee. Ten tvrdí, že se jako vědec setkal s mimozemšťany, kteří mu do zad implantovali cizí sledovací těleso. Doktoři sice historce o mimozešťanech nevěří, přesto však vytáhnou ze zad doktora Lee zvláštní čip bez jakéhokoliv označení. Vše se vysvětlí, když si ho přijede vyzvednout vlastní dcera Wendy. Wendy se omluví doktorům za otce, který trpí ztrátou paměti. Doktor Lee však trvá na svém, že tato Wendy není jeho dcera. Sean očekává od milostné noci s Eden, že se jejich vztah bude dále vyvíjet. Ta mu však suše oznámí, že se ráda miluje se staršími muži, ale žádný vztah se Seanem nechce. Dotčený Sean dá na radu svého kolegy Aidana ze seriálu Srdce a skalpely. Aidan si taktéž nezávazně užívá s velmi mladými dívkami a proto poradí Seanovi několik kosmetických zákroků, díky kterým se bude cítit velmi mladý. Poté Aidan pozve Seana na párty k sobě domů a poradí mu, jak se před Eden chovat, aby mu zcela podlehla. Vše vychází tak, jak má. Když se ale Eden a Sean spolu milují, dostane Sean z extáze, kterou požil, srdeční infarkt. V nemocnici se pak Sean přiznává Julii ke svému vztahu s Eden. Julia a Olivia stále řeší svůj komplikovaný vztah. Olivia si začíná myslet, že Julia není opravdová lesba. Během hádky je přepadne neznámý muž se zbraní v ruce. Poté, co mu ženy dají všechny peníze, jedou společně na neznámé místo. Zde jim pachatel přikáže, aby vystoupily z auta, svlékly se a otočily zády. Zoufalé ženy udělají přesně vše, co jim pachatel řekne, ten pak odjíždí jejich autem. Když se obě ženy dostanou do bezpečí, Julia okamžitě volá Christianovi, což Olivii nepříjemně překvapí. Na základě tohoto zážitku si Julia chce pořídit zbraň. Větší pochopení pro svůj záměr nachází u Christiana než u Seana. Ordinaci Seana a Christiana navštíví neznámá žena, která doktorům děkuje, že našli jejího otce, doktora Joshuu Lee. Oba doktoři teprve teď pochopí, že toto je opravdová dcera Wendy, ta doktorům také prozradí, že její otec pracoval pro NASA. Kimber jde znovu za Christianem, tentokrát sama. Chce ho znovu přesvědčit, aby jí plastikami pomohl k bývalé kráse, kterou si zničila díky drogám. Zhnusený Christian jí plastiky slíbí pouze pod podmínkou, že mu dá do opatrování její malou dceru. Po plastickém zákroku se Kimber rozhodne opustit Matta. Během hádky mu Kimber sdělí, že ho nikdy nemilovala a že se vrací ke své bývalé profesi pornoherečky. Zdrcený Matt se rozhodne uvařit si novou dávku pervitinu, to se mu však nepovede. Během vaření vzplane požárem nejen jeho byt, ale také Matt je zraněn. V poslední chvíli skáče do bazénu, kde ztrácí vědomí. Julia, která neví o ničem z toho, co se děje jejímu synovi, přichází v noci za Christianem.