Kriminálka Stuttgart V (23)

Max Baumeister je nalezen mrtvý v řeznictví u pana Emerlinga, kde byl v učení. Někdo ho praštil po hlavě a při pádu na zem si způsobil frakturu lebky. Byl v práci brzy, připravoval se totiž na zkoušky. Paní Baumeisterová řekne Martině a Joeovi, že ho vzali do učení i bez maturity proto, že Baumeisterová zná Giselle Emerlingovou už od školy. Emerlingovi se chystali otevřít restauraci, ve které by prodávali masové taštičky, Max ji měl vést. On ale snil o tom, že bude pracovat na zaoceánské lodi, Emering na něj však tlačil... Selma se baví s Friedemannem, který Emeringa zná. Prý to býval hodný člověk, ale pak se s ním něco stalo. Dokonce se s ním soudil, že mu Friedemann poškrábal výlohu. Kvůli Emerinfovi také skončil Friedemannův oblíbený podnik, jehož majitelem byl Justinus Kerner. Rico Friedemannova to potvrdí, Emerling skutečně podával jedno trestní oznámení za druhým. K tomu má navíc spory s Fredim Meuerlem. Martina s Joem si pozvou Emerlinga k výslechu. Mají dojem, že si nadělal spoustu nepřátel a Maxova smrt mohla být omyl... Selma si pozve na prezidium Julia Kernera, kterého Emerling udal na finančním úřadě, a když Kerner musel doplatit rozdíl, o který si daně zkrátil, zkrachoval. Jan zkoumá vražednou zbraň a najde na ní Kernerův otisk. Kerner se ale brání, že váleček si někdo musel vzít z vyklizených věcí z podniku. Jiné otisky na válečku ale nejsou...