III. 3/24 – Súhlas pacienta
House sa tentoraz dostáva na hranu lekárskej etiky. Musí totiž liečiť starého vedca, známu kapacitu vo výskume rakoviny. Muž vo svojom laboratóriu skolaboval. V jeho pľúcach sa hromadila tekutina. Pri pátraní po príčinách prekvapí muž lekára žiadosťou, aby mu pomohli zomrieť. Vo chvíli, keď nechce dať súhlas k ďalším testom, s ním House urobí dohodu. Keď do dvadsiatich štyroch hodín nenájde nejakú rozumnú príčinu jeho stavu, skutočne mu pomôže zomrieť. House sa však kvôli tomuto dostáva do ťažkého stretu s Cameronovou. Lenže ani po dvadsiatich štyroch hodinách lekári nemajú žiadny výsledok, ktorý by nejakým spôsobom ozrejmil mužove ťažkosti. House naoko mužovi pichne injekciu a privádza ho do kómy, aby mohol vo svojej činnosti pokračovať ...
Hrajú
H. Laurie, L. Edelsteinová, O. Epps, R. S. Leonard, J. Morrisonová
Rok výroby
2004
Krajina
Spojené štáty