2 baby na mizine V

V. – 17 Dievčatá premýšľajú, čo s honorárom za filmové práva. Max dostane nápad, že by si mohli otvoriť dezertný bar. Caroline je nadšená. Potom odídu na návštevu Carolininho otca, ktorý vo väzení napísal a zrežíroval väzenský muzikál. Ten ale povie Max, aby jeho dcére nestála v rozlete a nebránila jej v návrate k predchádzajúcemu životu bohatej smotánky. Max sa nahnevá. Keď Caroline zistí, prečo je naštvaná, presvedčí svojho otca i Max, že jej pravý život je s kamarátkou a muffinmi. V. - 18 Dievčatá zháňajú miesto pre svoj dezertný bar. Han im dohodí realitnú agentku Evie, ktorá po ňom chce sex. Han si nevie rady, ako panic má z toho hrôzu. Náhle sa objaví Randy a znovu sa snaží získať priazeň Max, s ktorou sa rozišiel. Rýchlo sa mu to podarí, ale potom zasiahne Caroline a urobí s ním v bistre ľudový súd. A Randy prizná, že prišiel špeciálne za Max. Chce v New Yorku kvôli nej aj zostať. Han sa zblíži s Evie a tá im dohodí skvelé miesto pre bar.