Díky tomu, že japonští vědci vynalezli syntetickou krev se upíři takřka přes noc proměnili z legendárních netvorů v příjemné spoluobčany. Ale přestože vyškrtli lidi ze svého jídelníčku, mnozí ze smrtelníků se bytostí, jež „vycházejí z hrobů“, bojí. Servírka Sookie Stackhouseová (Anna Paquinová) sama ví, jaké to je být vyvržencem. Dokáže číst myšlenky a je nakloněna integraci upírů do lidské společnosti - zvláště poté, co se setkává s pohledným upírem Billem Comptonem (Stephen Moyer), který se toulá po světě už 173 let. Billův příchod do Bon Temps však zahaluje nejedno tajemství a dívka, jež je do nich postupně vtahována, je podrobena zkoušce tolerance. I třetí řada sexy hororového dramatu Pravá krev od Alana Balla, tvůrce seriálu Odpočívej v pokoji, které tento držitel ceny Emmy popisuje jako "popkorn pro chytré diváky", prostě slibuje vzrušující jízdu. Na jejím začátku se Sookie s pomocí několika přátel, k nimž patří Jason, Sam, Tara, Lafayette, Andy, Eric a Jessica, zoufale snaží najít svého snoubence Billa. Spolu s obyvateli Bon Temps pak musí čelit další pohromě v podobě zlých krvelačných vlkodlaků.
EPIZODA 2:
Russell Edgington, král upírů na Mississippi, vymyslí plán jak upevnit svou moc. Eric vzpomíná na minulost, Sam zkouší pevnost rodinných pout a Tara nachází spojence v pochybném upírovi jménem Franklin Mott.
Réžia
S. Winant
Hrajú
A. Paquinová, S. Moyer, S. Trammell, R. Kwanten, R. Wesleyová
Rok výroby
2010
Krajina
Spojené štáty