Cumlikátor

Veliteľ elitného komanda SEAL Shane Wolfe (Vin Diesel) dostane od svojho nadriadeného, kapitána Billa Fawceta (Chris Potter), aby sa na niekoľko dní postaral o päť detí zavraždeného vedca Howarda Plummera. Ich matka spolu s kapitánom majú totiž odcestovať do Švajčiarska, kde vraj Plummer do trezoru uložil dokumentáciu k novému zariadeniu na odpaľovanie atómových zbraní Ghost. Julie Plummerová (Faith Fordová) pred odchodom Shaneovi predstaví svoje deti – bábätko Tylera (Bo a Luke Vinkovci), trojročného Petra (Kegan a Logan Hooverovci), osemročnú Lulu (Morgan Yorková), štrnásťročného Setha (Max Thieriot) a sedemnásťročnú Zoe (Brittany Snowová). Domácnosť dopĺňa neurotická rumunská gazdiná Helga (Carol Kaneová) a krotký káčer Gary, ktorý si o sebe myslí, že je pes. Shane rozmiestni v dome bezpečnostné kamery a zavedie aj vonkajší bezpečnostný systém. Keď ho deti hnevajú, chce zaviesť vojenský režim. Chytí nápadníka Zoe, ktorý sa chce do domu dostať oknom a neskôr omylom rozkopne dvere Sethovej izby. Ráno dá deti nastúpiť a dá im rozkaz – musia ho poslúchať na slovo. Všetkým deťom dá ochranné náramky, čo zabezpečí, že bude stále vedieť, kde sú. Kým Julie s Fawcetom vo Švajčiarsku riešia problém s heslom do trezoru, deti sa rozhodnú nepohodlného ochrancu zbaviť. Polejú schody, ale odskáče si to Helga, ktorá sa rozhodne definitívne odísť. Shane sa preto musí postarať o všetko sám – deťom na raňajky dá vojenské balíčky a odviezť ich do školy. Tam musí ísť aj zástupcom riaditeľky Murneyom (Brad Garrett), ktorý sa sťažuje na Setha a Zoe. Debatu preruší sympatická mladá riaditeľka Claire Fletcherová (Lauren Grahamová). Kým sú staršie deti v škole, Shane s dvoma mladšími je v parku. Tam za ním aj príde Claire. Shane jej náhle zverí deti, pretože červené svetlo na vysielačke mu hlási, že niektorý zo zverencov je v nebezpečenstve. Je to však pasca – Lulu svoj náramok odhodila do stoky, odkiaľ ho musí vyloviť. Doma dá deťom najavo svoje hlboké znechutenie. Zoe si urobí doma večierok, ale Shane ho zarazí a prinúti upratovať, pri čom nájdu disk Ghost, o ktorom si myslí, že na ňom nájde hľadané údaje. V tej chvíli sa v dome objavia maskovaní útočníci, ale Shane ich hravo pred vydesenými deťmi zneškodní. Na disku je však film s Demi Mooreovou a Patrickom Swayzeom. Murney sa zase sťažuje na Setha, Shane sa rozhodne, že zistí, čo chlapec robí vo voľnom čase. Zistí, že necvičuje muzikál Za zvukov hudby. Neurotický režisér nezvláda malých hercov a vzdá sa réžie. Shane sa preto sám ujme réžie. Naučí sa zložitú uspávanku, bez ktorej nevie Peter zaspať, zo Zoe urobí dobrú šoférku. Napokon vycvičí Lulu a jej kamarátky, aby sa ubránili inej skupine skautov, ktorá im nedá pokoj. Shane v pivnici náhodou objaví podzemný úkryt. Zavolá Fawcettovi. Ten je spokojný, lebo vo švajčiarskej banke našli k nemu kľúč. Po príjazde Julie a kapitána napadnú dom maskovaní nindžovia. Shane ich premôže a zistí, že sú to susedia Chunovci (Denis Akijama, Ming-Ling Tsuiová). Vzápätí ho však niekto omráči... *** Shanea omráčil kapitán Fawcett, ktorého podplatila kórejská vláda. Deti zviaže, strážiť im má Chun. Shane a Julie musia ísť ako rukojemníci do podzemia. Tam zistia, že chodba k vynálezu je plná nebezpečných nástrah. Shaneovi sa podarí ich všetky prekonať. Medzitým sa deti vyslobodia, zneškodnia Chuna a ponáhľajú sa pre pomoc. Zoe svojou divokou jazdou na seba naláka políciu a všetky policajné vozy dovedie až k domu. Vynález sa podarí zachrániť pred nepovolanými rukami a Shane sa s Claire konečne pobozkajú na premiére muzikálu, kde Seth exceluje.