Ajťáci II (4)

Jen má večer naplánovanou večeři s Peterem, konečně s normálním mužem. Potkala ho v obchodě, když si kupovala sýr. Na víkend jí má vzít do Paříže, už se straně těší. Jen řekne Royovi a Mauricovi, že večer se sejdou společně s jejími svobodnými kamarádkami a nezadanými kamarády Petera. Udělají si všichni společnou večeři. Pak ale dorazí Peter do kanceláře a Jen oznámí, že jeho kamarádi nemůžou. Musí tedy večer odvolat. Jen je z toho velmi zklamaná. Řekne však Royovi a Mauricovi, že oni dva nejsou její přátelé, ale jen kolegové, nemůže si je tedy domů pozvat. Oba dva to urazí. To samé řekne i Richmondovi a nikdo se s ní nechce bavit. Jen je tedy proto nakonec pozve k sobě domů, kde s nimi bude i Peter a její kamarádky. Jen jim před večeří řekne, jak se budou chovat. Když narazí na nevhodné téma, Jen zakašle, bude to jejich znamení. Poté je slyšet zvonek a dorazí Jessica, Margaret a Paula, která má obvázaný obličej, jelikož měla autonehodu. Roy sedí vedle Pauly a povídají si spolu o její nehodě. Bývala to modelka, teď už ale bude vypadat trochu jinak. Maurice sedí vedle Margaret, která je vzrušená a neustále na něj šahá. Richmond zase lichotí Jessice. Jen jde do kuchyně pro dezert a Maurice jde za ní. Je z chování Margaret rozčílený. Nechce, aby na něj šahala, navíc je opilá. Roy za nimi přijde také. Ten se snaží zjistit, jaký má teď Paula po autonehodě obličej, jestli je stále krásná. Podstoupila totiž plastickou operaci. Jen to prokoukne a řekne mu, aby se choval slušně. Když dorazí zpět ke stolu, Jesicca a Richmond už se spolu líbají. Začnou si všichni znovu povídat a Maurice se začne bavit o nevhodném tématu. Jen začne kašlat, ale je to k ničemu. Poté si všichni začnou dělat srandu z Peterova jména. Richmond a Jessica se mezitím někam ztratí. Margaret a Maurice se potom začnou hádat. Když všichni odejdou, Jen je naštvaná, celý večer se pokazil, nelíbilo se jí to. Roy doprovodí Jessicu domů a zjistí, že má překrásný byt. Pozve jí proto na rande, i přesto, že je po plastice obličeje. Ona ale odmítne. Peter řekne Jen, že až se vrátí z Paříže, měli by se k sobě nastěhovat. Když však na letišti zavolají jeho jméno a všichni si myslí, že je to pedofil, Jen uteče.