Strašná noc. Krimiseriál USA (2018). V roku 1982 sa Jerry Ortega ako malý chlapec stal svedkom vraždy vo výletnom kempe. V súčasnosti chce prísť záhade na kĺb a odhaliť dôkazy starého zločinu. Rozhodol sa vrátiť na miesto činu spolu s priateľmi, prehľadať pozemok kempu a nájsť telo skôr, než zasiahnu developeri a zmenia ho na stavenisko. Keď sa Jerry stretne s majiteľom pozemku Bo Bradleym, je presvedčený, práve že on je tým vrahom, ktorého pred rokmi pristihol pri čine ako očitý svedok. Ale podarí sa mu to aj dokázať? Prežite peklo v raji! Aj v tieni havajských paliem sa odohrávajú tie najtemnejšie zločiny. Preto má špeciálna operačná policajná jednotka Five-0 povolené aj to, čo je pre iné bezpečnostné zložky absolútne tabu. Elitný policajný tím Five-0 chráni havajské ostrovy pred zločinom. Detektív Steve McGarrett a jeho vyšetrovací tím Five-0 aj naďalej bojujú proti zločinu na havajských ostrovoch.
Réžia
L. Allen-Rosenbaumová
Hrajú
A. O’Loughlin, S. Caan, M. Rathová, B. Koale, I. A. Dale, J. Garcia, Ch. McBride, T. Willy, D. Chun, K. Balmilerová, M. L. Rajskubová, A. Lawrence
Rok výroby
2018
Krajina
Spojené štáty