Bývalý policajt Brian O’Conner (PAUL WALKER) sa zúčastňuje nelegálnych automobilových pretekov, kde sú v hre veľké peniaze. Po jednom preteku ho zatkne polícia. Na stanici mu povedia, že ho nezatvoria do väzenia, ak bude jazdiť pre FBI v tajnej operácii. Agenti FBI mu vysvetlia, že už rok majú nasadenú agentku Monicu Fuentesovú (EVA MENDESOVÁ), ktorá sleduje veľmi vplyvného a bohatého drogového dílera Cartera Veronea (COLE HAUSER), a ten práve teraz hľadá nového šoféra. Brian súhlasí, ale druhého vodiča si chce vybrať sám. Je ním Roman Pearce (TYRESE GIBSON), s ktorým sa kamaráti už od detstva, hoci potom medzi nimi došlo k roztržke. Roman je už na slobode, ale nesmie sa od svojho bydliska vzdialiť na sto metrov.
Najprv sa s Brianom pobije, ale ponuka je príliš lákavá – prisľúbia mu vymazať záznamy z trestného registra a voľný pohyb. Monica oboch vyzdvihne a povie im, že najala na skúšku aj iných. Čaká ich testovacia jazda, v ktorej musia zvíťaziť. To sa im podarí a Verone im ponúkne prácu za stotisíc dolárov. Ide o prevoz veľkej finančnej hotovosti z úkrytu na súkromné letisko. Brian s Romanom zistia, že v autách majú navigáciu, takže polícia vie o každom ich pohybe. Deň pred vyzdvihnutím peňazí ich Monica varuje, že ich Verone zabije okamžite po odovzdaní peňazí. Brian s Romanom sa dohovoria s kamarátmi a vytvoria vlastný plán tak, aby splnili úlohu a neprišli o život...
Réžia
J. Singleton
Hrajú
P. Walker, T. Gibson, E. Mendesová, C. Hauser, Ch. Bridges, T. Barry, J. Remar, D. Aoki, A. Nolasco, M. Ealy
Rok výroby
2003
Krajina
Spojené štáty