Život je raz taký

Holly (Katherine Heigl) a Eric (Josh Duhamel) sa bytostne neznášajú, na čom má leví podiel ich naozaj katastrofálne prvé, a zároveň aj posledné rande. Nebyť ich krstňaťa Sophie (najprv trojčatá Alexis, Brynn a Brooke Clagett, neskôr dvojčatá Brooke a Kiley Liddell), nemali by okrem vzájomnej antipatie vôbec nič spoločné... Keď však rodičia ročného dievčatka tragicky zahynú pri autonehode, musia si Holly a Eric vstúpiť do svedomia a na svoje spory zabudnúť, pretože ich nebohí priatelia práve ich dvoch v testamente stanovili za poručníkov milovanej dcérky! Holly, ktorá je single viac-menej nedobrovoľne, a Eric, ktorý je naopak slobodný z presvedčenia, pretože sa skrátka nechce viazať, sa navyše majú spolu nasťahovať do ich domu, aby Sophie vyrastala v prostredí, ktoré dôverne pozná! Obaja malú síce zbožňujú, no ani jeden z nich ešte nikdy neprebaľoval dojča, ani svoj život nemusel s nikým synchronizovať si podriaďovať ho potrebám niekoho, kto je od vás úplne závislý – bezbranného dieťaťa. Ich individuálne túžby po kariérnom vzostupe, ako na potvoru večne kolidujúce termíny a diametrálne odlišné okruhy priateľov im to rozhodne nijako neuľahčujú... Našťastie si však po istom čase obaja uvedomia, že keď žijú pod jednou strechou, musia sa naučiť ťahať za jeden povraz!