Po šiestich rokoch, ktoré uplynuli od svetového úspechu čiernej komédie Jackie Brownová, „maniak z videopožičovne“ Quentin Tarantino potvrdil svoju povesť kultového autora akčným príbehom o pomste láske a nenávisti. Kľúčovú rolu v jeho autorskom opuse Kill Bill hrajú klasické ázijské filmy zo 70. rokov využívajúce prvky wuxia filmov. Podľa vlastných slov chcel Tarantino nakrútiť najlepší akčný film všetkých čias. Aj preto si na stvárnenie súbojových a akčných scén prizval majstra nad majstorv – legendárneho Woo-Ping Yuena (podieľal sa na choreografickej stránky takých snímok, ako sú Matrix či Tiger a drak).
Podobne ako niekoľkokrát predtým, aj v tejto snímke sa Tarantino pohral s chronológiou svojho príbehu: rozprávanie rozčlenil do desiatich kapitol, ktorých časovú postupnosť rafinovane poprehadzoval. Pre odpor štúdia voči vyše trojhodinovej dĺžke, musel Tarantino napokon pôvodne zamýšľaný film rozčleniť na dva diely, čo mu však v konečnom efekte neublížilo, práve naopak, vytvorilo prirodzené napätie medzi akčnejšou „jednotkou“ a filozofickejšou a emocionálnejšou „dvojkou“. V prvej časti sa diváci dozvedia niekoľko zámerne neúplných informácií o zápletke a prehistórii príbehu.
Popri obdivovaných hviezdach akčného žánru Sonnyho Chiba a Gordona Liua exceluje v hlavnej úlohe obľúbená Tarantinova herečka Uma Thurmanová, ktorá sa objavila už v režisérovom kultovom filme Pulp Fiction. Rovnako si vyskúšali spoluprácu s Tarantinom aj Michael Madsen či Samuel L. Jackson. Veľké príležitosť dal režisér takmer zabudnutému predstaviteľovi filmov s bojovým umením Davidovi Carradineovi.
Hrajú
U. Thurmanová, D. Carradine, D. Hannahová, S. L. Jackson, M. Madsen, Ch. Hui Liu
Rok výroby
2003
Krajina
Spojené štáty