C.S.I.: Kriminálka Miami IX (7/22)

V ranných hodinách Brad Webb (GEOFFREY BLAKE) pokojne loví ryby, keď zo svojej lode zbadá, že na blízkom moste stojí mladý muž a váhavo sa kolíše, akoby chcel skočiť do vody a spáchať samovraždu. Keď Webb telefonuje z mobilu na políciu, aby zachránil mladého samovraha, niekto sa ho pokúsi zabiť spŕškou striel. Obeť skočí z lode do vody a len zázrakom prežije. Polícia ho posadí do ochrannej väzby, lebo to je jediný spôsob, ako môže ochrániť jeho život v najbližších hodinách pred neznámym útočníkom. Už onedlho sa z obete streľby vykľuje nelegálny bookmaker. Medzi podozrivými sú všetci jeho klienti, ktorým dlhoval peniaze zo stávok, alebo ktorí dlhovali jemu. Podozrivý je aj psychicky labilný Shane Newsom (COLLINS PENNIE), mladík z mosta, ktorý prisahá, že nechcel spáchať samovraždu, hoci má na krku podmienečný trest a dohľad probačného úradníka Neila Perkinsa (JAIME GOMEZ), ktorý má monitorovať jeho život na slobode. Všetko sa zamotá, pretože obeť ustavične klame a navyše sa prevalí, že všetci zainteresovaní, vrátane Perkinsa a Shaneovej sesternice Tracy Newsomovej (CHELSEA TAVARESOVÁ), sa s obeťou už dlhší čas istým spôsobom poznali. Hlavným podozrivým zo streľby na Webba je jeho bývalý obchodný partner Charles Hayward (LAMONT THOMPSON), ktorý vlastní rovnakú špeciálne upravenú zbraň ako mal strelec, a ešte má aj dobrý motív na vraždu. Ide už len o jediné – nájsť dôkazy, ktoré spoja páchateľov s miestom činu...