Profíci z Brooklynu II (5)

Špión. Komediálny seriál USA (2014). Kapitán Holt a Jake pátrajú po krtkovi, ktorý vynáša informácie z policajnej stanice. Jake nepripúšťa, že by to bol, ale dôkazy sú presvedčivé. Na okrsok prichádza detektív Miller z oddelenia vnútorných záležitostí, aby vyšetril únik informácií. Holt si myslí, že na oddelení môžu mať krysu, ale Peralta tomu neverí. Detektívi Terry a Rosa idú na diskotéku hľadať dílerov drog. Medzitým Peralta a Amy zisťujú, čo stvárajú Gina a Charles po večeroch. Všetko nasvedčuje tomu, že na policajnej stanici je špión, keď sa dôverné informácie dostanú do nesprávnych rúk. Poručík Miller z oddelenia vnútorného vyšetrovania dostane za úlohu odhaliť vinníka. V skutočnosti sa čoskoro objaví prvý podozrivý - Jake. V minulosti si niekoľkokrát vzal spisy domov a údajne ich tam zabudol. Aby sa Jake zbavil akéhokoľvek podozrenia, chce zistiť, prečo tieto prípady policajná stanica vôbec vyšetruje. Jake má podozrenie, že za tým stojí jeho dôverná nepriateľka - zástupkyňa policajného komisára Madeline Wuntchová. Právo bez poriadku. Komediálny seriál z policajnej stanice na okraji New Yorku, kde pracuje svojrázny tím detektívov a vládne mierny chaos. Mladý policajt Jake Peralta nič v živote neberie vážne, ale v práci je mimoriadne úspešný. Nový kapitán ho musí skrotiť, naučiť rešpektovať pravidlá a milovať predpisy.