Profíci z Brooklynu II (6)

Jake a Sophia. Komediálny seriál USA (2014). Detektíva Peraltu v bare priťahuje kráska, s ktorou strávi noc, a potom zistí, že je advokátkou zločinca, ktorého dostal za mreže. Rosa presvedčí Amy, aby kandidovala na odborového zástupcu a nahradila Scullyho. Jake sa v bare zoznámi s príťažlivou Sophie a strávia spolu noc. Na druhý deň však zistí, že Sophie Perezová je prokurátorka a na súde zastupuje protistranu – páchateľa, ktorého Jake dostal za mreže. Jake musí čeliť nielen Sophie, ale aj nedostatku dôkazov pre svoj prípad, ktorý je Sophie pripravená vyhrať. Jake mal v poslednom čase až znepokojivo malý úspech u žien. Zrejme je to preto, že na schôdzkach nadmerne rozpráva o svojej práci. Keď Jake v bare stretne príťažlivú Sophiu, snaží sa ignorovať skutočnosť, že je policajt, a okamžite s ňou skončí v posteli. V pätách mu však nasleduje rozčarovanie. Na druhý deň sa ukáže, že Sophia je právnička a pracuje pre opačnú stranu zákona. Na súde zastupuje zločinca, ktorého Jake dostal za mreže. Právo bez poriadku. Komediálny seriál z policajnej stanice na okraji New Yorku, kde pracuje svojrázny tím detektívov a vládne mierny chaos. Mladý policajt Jake Peralta nič v živote neberie vážne, ale v práci je mimoriadne úspešný. Nový kapitán ho musí skrotiť, naučiť rešpektovať pravidlá a milovať predpisy.