Profíci z Brooklynu II (19)

Sabotáž. Komediálny seriál USA (2015). Jake je presvedčený, že sa mu niekto snaží sabotovať kariéru, a preto sfalšoval jeho drogový test, za čo ho suspendovali. Kapitán Holt sa rozhodne sabotáž vyšetriť. Jakea prenasleduje smola a napokon ho suspendujú. Je presvedčený, že to nie je náhoda a pozitívny test na drogy mu niekto nastrčil. Kapitán Holt poverí Amy a Rosu, aby Peraltov prípad s testom prešetrili, pričom nechtiac urazí Ginu. Charles Boyle musí nečakane spolupracovať so Scullym a Hitchcockom, ktorí ho príjemne prekvapia. Holt a Terry nechtiac urazia Ginu, ktorá sa v obrovskej depresii opäť vzdáva tanca. V práci sa Jakeovi nedarí najlepšie. Ráno čo ráno chodí neskoro do práce a všetci majú dosť jeho výhovoriek. Po tom, čo sa Jakeov test na drogy vráti pozitívny, Holt nemá inú možnosť, len ho suspendovať. Jake je presvedčený, že test bol podvrh a niekto sa mu snaží sabotovať život. Holt požiada Amy a Rosu, aby Jakeov prípad vyšetrili. Jake sa nudí, a preto neustále zasahuje do práce svojich kolegov. Keď sa však otravný kolega niekam vyparí, všetci sa boja, či sa mu niečo nestalo. Kapitán Holt aj Terry zabudnú ísť na Ginino tanečné vystúpenie. Zatiaľ čo Terry sa vyhovára milosrdnou lžou, aby Gine neublížil, Holt sa rozhodne s pravdou von povie jej do očí, že nevie tancovať. To Ginu natoľko zraní, že sa rozhodne nadobro skoncovať s tancom. Dokáže to Holt niekedy napraviť? Právo bez poriadku. Komediálny seriál z policajnej stanice na okraji New Yorku, kde pracuje svojrázny tím detektívov a vládne mierny chaos. Mladý policajt Jake Peralta nič v živote neberie vážne, ale v práci je mimoriadne úspešný. Nový kapitán ho musí skrotiť, naučiť rešpektovať pravidlá a milovať predpisy.