Nesnáším tě, lásko

Lucy a Joshua se ocitli v jedné kanceláři poté, co se jejich nakladatelství sloučila. Jenže k práci přistupují rozdílně. Zatímco Josh je puntičkářský, Lucy je kreativní a svérázná. To vede k určité rivalitě. Ta se ještě vystupňuje, když oba zjistí, že jen jeden z nich může být povýšen. Dohodnou se, že pokud jeden z nich bude povýšen, druhý z firmy odejde. Jenže rivalita se pomalu mění ve vzájemnou sexuální přitažlivost. Vztah si ale oba zakážou. Po firemní paintballové akci k posílení kolektivu Lucy skončí s horečkou. Je to vážné. Joshua ji odveze k ní domů a požádá svého bratra, lékaře Dannyho, aby ji ošetřil. Lucy má pocit, že se musí Joshuovi revanšovat, a tak s ním jde na Dannyho svatbu. Pomilují se spolu a Lucy se zastane Joshui proti jeho otci, když se muži pohádají. Zdá se, že Joshua a Lucy jsou pár. Počínající vztah vezme rychle zasvé, když si Lucy vyloží po svém rozhovor Joshui s jedním ze šéfů, který náhodně vyslechla. Dojde k závěru, že Joshua se s ní vyspal jen proto, aby získal povýšení...