Profíci z Brooklynu III (2)

Pohreb. Komediálny seriál USA (2015). Ďalšia reorganizácia okrsku Jakeovi ani Amy asi neprinesie nič dobré. Po sérii sklamaní sa Holt cíti na dne. Po nečakanej smrti Dozermana sa okrsok musí zmieriť s tým, že ich novým kapitánom bude nenávidený detektív Keith Pembroke zvaný Sup. Ten postaví Jakea pred Sofiinu voľbu – buď sa okanžite rozíde s kolegyňou Amy a zostane detektívom, alebo zostane s Amy a skončí na ulici ako pochôdzkar. Medzitým Terry pomáha Holtovi s prácou na PR-oddelení, zatiaľ čo Rosa a Gina sa snažia prinútiť Charlesa, aby sa rozišiel s kolegyňou, ktorá mu navrhuje čisto sexuálny vzťah. Aby sa pracovná atmosféra na stanici stala pre všetkých prijateľnejšou, Jake súhlasí s tým, že sa spriatelí s novým neznesiteľným kapitánom Keithom Pembrokeom, ktorého všetci volajú Sup. Ten však jeho plán prekukne a chce Jakea degradovať, ak sa nerozíde s Amy. Na Dozermanovom pohrebe sa Jake a Amy chcú znova pokúsiť prekabátiť Supa – a opäť márne... Charles sa na pohrebe zoznámi s kolegyňou, ktorá ho chce zviesť a navrhuje nezáväznú známosť na jednu noc. Práve keď sa do toho Charles chystá skočiť, uvedomí si, že takáto sexuálna aféra jednoducho nie je pre neho – starostlivého otca rodiny. Právo bez poriadku. Komediálny seriál z policajnej stanice na okraji New Yorku, kde pracuje svojrázny tím detektívov a vládne mierny chaos. Mladý policajt Jake Peralta nič v živote neberie vážne, ale v práci je mimoriadne úspešný. Nový kapitán ho musí skrotiť, naučiť rešpektovať pravidlá a milovať predpisy.