Zrozená pro pomstu

V roce 1991 zachrání nájemný vrah Moody Dutton dítě, jménem Anna, při masakru gangů ve Vietnamském Da Nangu. O třicet let později, Moody vychová Annu jako svou žákyni, i když ona vede v Londýně antikvariát, její hlavní činností je nechat se najímat na špinavé služby - likvidaci nepohodlných lidí. Při rodinné oslavě Moodyho 70. narozenin mu Anna daruje kytaru, kterou vlastnil Albert King. Je nadšen a požádá jí, aby nalezla osobu jménem Lucas Hayes. Anna tedy požádá o pomoc svého spolupracovníka Bennyho, Následně se v antikvariátu setkává s tajemným Michaelem Rembrandtem. Po návratu domů najde Moodyho kuchařku zastřelenou a Moodyho mrtvolu ve vaně s rozstříleným obličejem. Také Benny je zavražděn. Bere tedy spisy, které Moody ukryl a také přežije útok zabijáků. Spisy naznačují, že Lucasův otec Edward byl v minulosti cílem Moodyho, kterého zabil v Da Nangu. Anna se dává na cestu pomsty.