Ako službu svojmu otcovi, Frasier súhlasí, že sa zapojí do spoločenskej staromládeneckej aukcie. Martin nabáda Daphne, aby vydražila Buldoga, keďže sa nik nehlási. Frasier je príjemne prekvapený, keď zistí, že najvyššiu sumu za neho dala Kristina, krásna modelka, ktorá zbožňuje jeho šou v rádiu. Frasierove plány na úžasné horúce rande podstatne ochladnú, keď Kristinu odvolajú do práce a on musí celý večer strážiť jej dcéru Renatu. Renata sa celý večer sťažuje na svoju mamu. Keď sa Kristina vráti, Frasier jej na rovinu povie, čo si myslí o jej egoizme a ľahostajnosti. Ostane prekvapený, keď zistí, že Renatine príbehy sú veľmi prehnané a Kristina je slobodná matka zápasiaca so životom, ktorá svojej dcére dala obličku. Po tom čo odídu, Frasier pochopí, že ani vysnívané rande nemusí znamenať lásku.
Rok výroby
2001
Krajina
Spojené štáty
