Profíci z Brooklynu III (14)

Karen Peraltová. Komediálny seriál USA (2016). Na oslave Jakeových narodením sa Amy spozná s jeho matkou Karen, ale oslava sa zvrtne, lebo pani Peraltová pripraví svojmu synovi nepríjemné prekvapenie. Oznámi, že znovu žije s jeho nenávideným otcom! Zábery z nových telových kamier privedú policajta Boyla do rozpakov, keď nasnímajú, ako sa nechtiac oblial polievkou od hlavy až po päty. Jake zažije šok, keď mu mama Karen zničí oslavu narodenín správou, že sa opäť dala dokopy s jeho nenávideným otcom. Charles Boyle medzitým zažije trápny moment s telovou policajnou kamerou, ktorá nasníma, ako sa celý polial polievkou. Holtovo cvičenie „Únik z izby“ pre deviatakov nedopadne podľa plánu. Jake má narodeniny a Amy je nervózna, pretože sa má dnes stretnúť s jeho mamou Karen. Keď však obaja dorazia do jej domu, z Amyinho problému sa rýchlo stane maličkosť, pretože Karen pripraví svojmu synovi mimoriadne nepríjemné prekvapenie. Oznámi mu, že opäť žije s jeho nenávideným oteckom. Medzitým sa Terry, Rosa a Charles ocitnú uprostred sledovačky a dostanú príkaz nosiť na tele kamery. Keď sa však Charles od hlavy po päty poleje polievkou, vznikne mimoriadne nepríjemná situácia, pretože kamery všetko snímali. Holt na večer naplánoval „teambuildingové cvičenie“, pri ktorom účastníci musia uniknúť zo zamknutej miestnosti. Keďže však Gina zabudla vopred poslať pozvánky svojim kolegom, Holt si musí vystačiť s malým tímom a katastrofe sa zrejme nevyhne. Právo bez poriadku. Komediálny seriál z policajnej stanice na okraji New Yorku, kde pracuje svojrázny tím detektívov a vládne mierny chaos. Mladý policajt Jake Peralta nič v živote neberie vážne, ale v práci je mimoriadne úspešný. Nový kapitán ho musí skrotiť, naučiť rešpektovať pravidlá a milovať predpisy.