Zelenáč V (3)

Krimiseriál USA (2022). Dôstojníkovi Johnovi Nolanovi pridelia na výcvik prvého nováčika, mladú absolventku Celinu Juarezovú, ktorej netradičný prístup k policajnej práci znamená pre začínajúceho školiteľa šok i jedinečnú výzvu. Nolanovi, ktorý sa stal výcvikovým dôstojníkom, pridelili na školenie prvého nováčika – mladú absolventku Celine Juarezovú. Táto mladá žena ho však svojím nekonvenčným prístupom k policajnej práci vyzve doslova na súboj. Po tom, čo Nolana oficiálne vymenovali za inštruktora, vezme do terénu svojho prvého regrúta - policajtku Celine Juarezovú. Jej netradičný prístup k policajnej práci prináša začínajúcemu školiteľovi nejednu výzvu. Počas hliadky urobí neplánovanú kontrolu, keď zastaví auto vyžarujúce "temnú auru". A skutočne, krv nájdená v kufri patrí žene, ktorá je už tri dni nezvestná! Lucy Chenová, ktorá sa vrátila zo školenia protidrogového úradu DEA, požiada nováčika Aarona Thorsena, aby spolupracoval s dôstojníkom Timom Bradfordom. Vydá sa na obchôdzku na vlastnú päsť a ocitne sa zavretá v opustenej budove. Využije príležitosť a preverí internetovú skupinu dobrovoľníkov - lovcov, ktorí hľadajú sériovú vrahyňu na úteku Rosalind Dyerovú. Spolu sme silnejší! Dôstojník John Nolan a jeho mladí kolegovia z losangeleskej polície bojujú proti zločinu a vyšetrujú zamotané prípady, ktoré sa bezprostredne týkajú ich tímu. A nebude to žiadna prechádzka ružovou záhradou! Vo veku, keď ostatní chcú odísť do dôchodku, 45-ročný John Nolan vymení svoj pokojný život v malom mestečku za nový začiatok v Los Angeles, kde si chce splniť svoj životný sen a stať sa policajtom. Aby to dokázal, musel sa presadiť ako najstarší nováčik v policajnom zbore medzi dvadsaťročnými regrútmi. Ak by nedokázal udržať krok s mladými policajtmi v boji proti zločinu, riskoval by životy kolegov vrátane svojho vlastného.