Zelenáč V (10)

Zoznam. Krimiseriál USA (2023). Harperová a James si chcú vybrať peniaze a zrazu sa ocitnú uprostred bankovej lúpeže. Celý policajný tím sa vydáva prenasledovať zločincov do ulíc Los Angeles. Bradford a Chenová majú prvé rande, ktoré však pokazí nečakaný incident v reštaurácii. Detektívka Nyla Harperová a James Murray sa ocitnú uprostred bankovej lúpeže, ktorá vyústi do honby za zločincami v uliciach mesta. Medzitým policajti Tim Bradford a Lucy Chenová konečne idú na svoje prvé rande, ktoré však skomplikuje nečakaný incident v reštaurácii. Zločinec sa vyhráža zverejnením zoznamu tajných agentov a FBI musí spolupracovať s políciou. Crossover príbeh pokračuje v epizóde seriálu *Zelenáčka: FBI (10)*. Prvé romantické stretnutie Tima Bradforda a Lucy Chenovej preruší incident, keď zamestnanec reštaurácie ohrozí šéfkuchára nožom. Obaja policajti sa obávajú, že ich city odhalia ich kolegovia, ale tí podozrievajú z rodiaceho sa vzťahu inú dvojicu - Celinu a Aarona. Počas stretnutia s Jamesom Murayom v banke policajtka Nyla Harperová spozná lupiča pripraveného konať. Aktivuje tichý alarm, aby varovala políciu. Keď si podozriví lupiči uvedomia, že sú obkľúčení, utečú. Nolan a jeho policajný tím sa vydávajú prenasledovať zločincov do ulíc Los Angeles. Tento crossover príbeh pokračuje v 10. epizóde seriálu *Zelenáčka: FBI*. Spolu sme silnejší! Dôstojník John Nolan a jeho mladí kolegovia z losangeleskej polície bojujú proti zločinu a vyšetrujú zamotané prípady, ktoré sa bezprostredne týkajú ich tímu. A nebude to žiadna prechádzka ružovou záhradou! Vo veku, keď ostatní chcú odísť do dôchodku, 45-ročný John Nolan vymení svoj pokojný život v malom mestečku za nový začiatok v Los Angeles, kde si chce splniť svoj životný sen a stať sa policajtom. Aby to dokázal, musel sa presadiť ako najstarší nováčik v policajnom zbore medzi dvadsaťročnými bažantmi. Ak by nedokázal udržať krok s mladými policajtmi v boji proti zločinu, riskoval by životy kolegov vrátane svojho vlastného.