Niles odletí do Anglicka, aby presvedčil otca Daphne - Harryho nech s ním odletí do Seatlu. Harry nakoniec súhlasí. Okrem toho Niles žiada Martina, aby predstieral, že má záujem o pani Moonovú, nech Herry žiarli. Harry však len nechápavo krúti hlavou ako môže byť Martin taký hlúpy a zaujímať sa práve o ňu. Vyvrcholením je stretnutie pani Moonovej a Harryho v reštaurácii, kde po sebe kričia tak, že spôsobia skoro tretiu Svetovú vojnu. Dapne je na Nilesa nahnevaná, že dotiahol otca a nenechal mu čas nech si od pani Moonovej oddýchne. Harry jej však povie, že môže byť šťastná, že má pri sebe muža, ktorý je kvôli nej ochotný podstúpiť toto všetko.
Rok výroby
2001
Krajina
Spojené štáty
