Při policejním zásahu proti výrobcům drog dojde k výbuchu domku, ve kterém byla laboratoř. Policistka Megan velmi těžce nese, že k akci dala pokyn. Při zásahu totiž na následky popálení zemřel policista a pachatel unikl tajnou chodbou. Vyšetřovatelé najdou ve vypáleném domě počítač, jehož obsahem jsou různé fotografie. Charlie je při prohlížení dokáže rozkódovat, výsledkem je dětská pornografie... Druhá řada amerického kriminální seriálu (2005).
Hrajú
D. Krumholtz, R. Morrow, A. Ballard, J. Hirsch, N. Rawatová, P. MacNicol
Rok výroby
2005
Krajina
Spojené štáty