Na dřeň

Ali z ničeho nic drží v náručí pětiletého chlapce. Sam je jeho syn, ale sotva se znají. Bez domova, bez peněz a bez přátel se Ali uchýlí ke své sestře Anně, jež žije v Antibes na jihu Francie. A vše se začne vyvíjet k lepšímu. Ubytuje je v garáži a vezme dítě pod svá křídla. Během jedné rušné noci v klubu Ali narazí na Stephanii, která pracuje jako trenérka velryb. Ali ji sveze domů a dá jí své telefonní číslo. On je chudý, ona je krásná a sebevědomá. Když jeden z jejích tréninků skončí tragédií, noční telefonát je svede zase dohromady. Když se s ní Ali znovu setká, je Stephanie připoutaná k invalidnímu vozíku - přišla o nohy a spolu s nimi i o iluze. Aliho upřímná a nelítosná tělesnost se stane Stephaniiným záchraným lanem. I Ali se díky její zaryté odolnosti změní. A Stephanie se vrací zpět do života.