Prince dorazí na ranč Heartland a vytáhne Amy na aukci. Cestou ji překvapí nečekanými zprávami. Lou a Pete vezmou malou Katie na prohlídku k specializovanému dětskému doktorovi. Georgie se dozvídá, že Olivia se učí nové jezdecké triky. Požádá Tye, ať jí sežene nového koně, se kterým by mohla více cvičit. Během rodinné večeře Georgie vyzradí další tajemství. Situace mezi Princem a Tyem se ostře komplikuje. Do hádky se vloží taky Amy.
Hrajú
A. Marshallová, M. Morganová, S. Johnston, Ch. Potter
Rok výroby
2014
Krajina
Kanada
