VI. 16/23
Tím otvára prípad z roku 1976, kedy bola zavraždená 17–ročná študentka. Jej otec vtedy nastúpil do väzenia a tridsať rokov po tom, keď ho prepustili na slobodu, nachádza podstrčenú fotku jeho mŕtvej dcéry. Tím musí vypočuť sadistických členov bývalého motorkárskeho gangu, ku ktorému otec dievčaťa kedysi patril.
Hrajú
K. Morrisová, J. Finn, T. Barry, D. Pino
Rok výroby
2008
Krajina
Spojené štáty
